З 11 снежня Апавяшчэнне аб латарэі арэнды аб'ектаў (абноўлена 30 лістапада)

Перыяд падачы заявак на латарэю: пятніца, XNUMX снежня XNUMX г. - аўторак, XNUMX снежня XNUMX г.
Аб'яўленне вынікаў латарэі: пятніца, XNUMX снежня XNUMX г
Перыяд пацверджання даты выйгрышу: з XNUMX снежня (пятніца) па XNUMX снежня (серада) XNUMX г.
Тэрмін першачарговага запісу груп у аддзяленне: XNUMX снежня (пятніца) па XNUMX снежня (серада) XNUMX г.

прадмет:
[Зала культуры]
Вялікая зала…студзень XNUMX г
Усе аб'екты, акрамя асноўнай залы: ліпень XNUMX г
[Зялёная зала]
Усе аб'екты...ліпень XNUMX г

【】 注意 事項
● Толькі члены груп, зарэгістраваных у Itabashi Ward, могуць удзельнічаць у латарэі.
●Калі ласка, запоўніце рэгістрацыю карыстальніка загадзя на стойцы рэгістрацыі Bunka Kaikan/Green Hall.
● Плата за карыстанне аб'ектам павінна быць аплачана ў поўным аб'ёме адначасова з гэтай заяўкай.
●Калі вы хочаце выкарыстоўваць іншыя аб'екты Bunka Kaikan разам з выкарыстаннем Галоўнай залы, ваша заяўка на Галоўную залу будзе прынята адначасова.
●Тыя, хто знаходзіцца па-за межамі палаты ・Дата пачатку прыёму папярэдніх браніраванняў праз Інтэрнэт - XNUMX студзеня XNUMX г. (серада).
[Меры засцярогі пасля ўвядзення новай сістэмы браніравання аб'ектаў "ITA Reserve"]
●Пры рэгістрацыі ў якасці карыстальніка, у прынцыпе, адзін прадстаўнік і адзін удзельнік павінны пацвердзіць свой білет рэзідэнта/працы/студэнта ў горадзе.
●Пасля падачы заяўкі, калі карыстацца ёй будзе цяжка, мы прымем адмену і вернем XNUMX% платы за выкарыстанне. * Аднак, калі ласка, падайце заяўку на вяртанне да наступных дат, пачынаючы з даты выкарыстання.
　・Bunka Kaikan: за XNUMX месяцаў да вялікай залы, за XNUMX месяцы да малой залы/вялікай канферэнц-залы, за XNUMX дзён да іншых пакояў
　・Зялёная зала: зала XNUMX-га і XNUMX-га паверхаў ・XNUMX канферэнц-зала XNUMX месяцы таму, іншыя пакоі XNUMX дзён таму
Акрамя таго, вы можаце змяніць дату выкарыстання толькі адзін раз.

●Браніраванне не можа быць зроблена на даты, пазначаныя X ніжэй, таму правярайце загадзя і ўдзельнічайце ў латарэі.

Bunka Kaikan/недаступныя дні]　
① Вялікая зала…май 2024 г　(абноўлена 11)

*Браніраванне наступных аб'ектаў немагчыма пры выкарыстанні іншых аб'ектаў у дадатак да асноўнай залы.
Малая зала…З 2024 студзеня (чацвер) па 1 студзеня (серада) 4 г. <увесь дзень>　(абноўлена 11)
Вялікая канферэнц-зала, 2-я і 3-я канферэнц-зала…8-га (святочны дзень, панядзелак) <раніца днём>,
9 канферэнц-зала…XNUMX (святочны дзень, панядзелак) <увесь дзень>, XNUMX (аўторак) <раніца>

② Усе аб'екты, акрамя галоўнай залы: лістапад 2023 г

[Піяніна недаступныя] (па стане на 11 сакавіка)
Май 2024 г. У вольным раскладзе вялікай залы няма піяніна, якія нельга выкарыстоўваць.
(Вы можаце забраніраваць Steinway, Yamaha CF і Yamaha C7 на ўсе даступныя даты.)

У лістападзе 2023 г. наступныя піяніна не будуць даступныя з-за незанятасці малой залы.
・ Steinway … 9-га (нд), 22-га (субота) увесь дзень

[Зялёная зала/недаступныя дні]
Усе аб'екты...лістапад 2023 г

Спіс дзён недаступнасці латарэі на красавік 2022 г. (PDF)(абноўлена 11)

【запыт】
Культурны цэнтр Ітабасі 03-3579-2222