Гэты сайт выкарыстоўвае файлы cookie, каб павысіць зручнасць для нашых кліентаў.
Што тычыцца апрацоўкі асабістай інфармацыі,プ ラ イ バ シ ー ポ リ シ ーКалі ласка, пацвердзіце.

Да тэксту

お 知 ら せ

16 лютага - "Паведамленне аб латарэі арэндных памяшканняў"

  • Бунка Кайкан
  • зялёная дзірка

Тэрмін падачы заявак на ўдзел у латарэі: 20263месяц16(месяц)~3месяц20(Золата)

Абвяшчэнне вынікаў латарэі: 20263месяц25(Вада)

Тэрмін пацверджання даты выйгрышу: 20263месяц25(Вада)~3месяц30(месяц)

Перыяд прыярытэтнага браніравання для мясцовых груп:20263месяц25(Вада)~3месяц30(месяц)

 прадмет:

[Бунка Кайкан]

        Вялікая зала…20274месяц

        Усе памяшканні, акрамя галоўнага хола…202610месяц

[зялёная дзірка]

        Усе аб'екты...202610месяц

【】 注意 事項

● Толькі члены груп, зарэгістраваных у Itabashi Ward, могуць удзельнічаць у латарэі.

●Калі ласка, запоўніце рэгістрацыю карыстальніка загадзя на стойцы рэгістрацыі Bunka Kaikan/Green Hall.

● Плата за карыстанне аб'ектам павінна быць аплачана ў поўным аб'ёме адначасова з гэтай заяўкай.

●Калі вы хочаце выкарыстоўваць іншыя аб'екты Bunka Kaikan разам з выкарыстаннем Галоўнай залы, ваша заяўка на Галоўную залу будзе прынята адначасова.

Для тых, хто знаходзіцца па-за межамі аддзялення, дата пачатку прыёму папярэдніх браніраванняў праз Інтэрнэт20264месяц1(Вада)で す.

[Заўвагі па сістэме браніравання аб'ектаў "ITA Reserve"]

●Пры рэгістрацыі ў якасці карыстальніка, у прынцыпе, адзін прадстаўнік і адзін удзельнік павінны пацвердзіць свой білет рэзідэнта/працы/студэнта ў горадзе.

Калі пасля падачы заяўкі будзе цяжка карыстацца паслугай, мы прымем адмену і вернем плату за карыстанне.5Мы вернем працэнт. *Аднак заяўкі на вяртанне грошай павінны быць пададзены ў наступныя тэрміны, пачынаючы з даты выкарыстання.

 Цэнтр культуры: Вялікая зала 6 месяцаў таму, малая зала і вялікая канферэнц-зала 2Месяцы таму іншыя пакоі 10Некалькі дзён таму

 ・Зялёная зала…1·2Хол на 3 паверсе601канферэнц-зала 2Месяцы таму іншыя пакоі 10Некалькі дзён таму

Акрамя таго, змены даты выкарыстання1Гэта магчыма толькі адзін раз.

● Каб змяніць дату выкарыстання або атрымаць вяртанне платы за карыстанне,1Дзейнічае толькі адзін раз.

●Браніраванне не можа быць зроблена на даты, пазначаныя X ніжэй, таму правярайце загадзя і ўдзельнічайце ў латарэі.

[Цэнтр культуры/Недаступныя дні] 

① Вялікая зала...20274месяц

*У галоўнай зале няма нумароў, якія нельга было б забраніраваць у свабодныя дні.

4/21·22недаступны з-за праверкі тэхнічнага абслугоўвання.

 ②Пакоі, акрамя Вялікай залы...202610месяц

10/28·29недаступны з-за праверкі тэхнічнага абслугоўвання.   

[недаступнае піяніна]( 2месяц 20 (на сённяшні дзень)

  20274Няма піяніна, якімі нельга карыстацца з-за наяўнасці ў зале Цукі.

  202610Наступныя піяніна не могуць быць выкарыстаны з-за наяўнасці Цукіко Хола.

  10/2·4·27·30  …………………………………          CF         Раніца Поўдзень

  10/7   .............................................   CF            увесь дзень 

  10/31   ……………………………………… Steinway раніцай і днём

[Зялёная зала/недаступныя дні]

○Усе выгоды…202610месяц

10/24,25,26недаступны з-за праверкі тэхнічнага абслугоўвання.

Спіс дзён недаступнасці латарэі на красавік 2026 г. (PDF)

【запыт】
Культурны цэнтр Ітабасі 03-3579-2222

Вярнуцца да спісу аб'яў